Thursday, August 28, 2014

Throw your network in the Depth/ارمي الشبكة في العمق


 
He said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
 
Fishermen were in complete psychological and physical exhaustion, they were tired the whole night and did not take anything,
 
But after the Lord Jesus, has entered one of the two ships, and issued his order to enter the depth, in the middle of the day, and throw the network,
We find that a single network that was enough to fill two vessels in fish
 
So, enter to the depth: Do not be shallow, because if  you will not get a blessing when you are outside the spirit, outside of God's plan, away from the voice of the Lord.
 
The middle of the day:  where  it  is  not  the  time  for  fishing.
When the doors are closed in our faces and we think that is bad luck, where this expression is not consistent with the  faith,  Because, even in the time of drought,  when  we open our  heart in front of the  Lord. and offer him the ship of our lives,  so He run it,  and  creates  good circumstance  to  our  ship  according to His will, then we will get "the joy of our salvation," advance our spiritual fruit, and all our physical needs.
Although God has created man and gave him his needs.
But to emphasize of the care of the Lord
I point out That the Lord has incarnated, and  tested  our  needs, So  He knows full knowledge of each of our physical and temporal needs
 
 
 
قال لسمعان ابعد الى العمق و القوا شباككم للصيد
 
وكان الصيادون في استنفاد النفسي والجسدي  كامل ، كانوا تعبوا طوال الليل، ولم يأخذوا  أي شيء،
 
ولكن بعد  ان  الرب يسوع، دخل إحدى السفينتين، وأصدر أمره لدخول العمق، في منتصف النهار، ورمي الشبكة،
نجد أن شبكة واحدة كانت كافية لملء سفينتين في الأسماك
 
لذلك، أدخل إلى العمق: لا تكون سطحيا ، لأنك لن تحصل على نعمة عندما كنت خارج الروح، خارج خطة الله، بعيدا عن صوت الرب
 
             منتصف النهار: حيث ليس الوقت المناسب لصيد الأسماك
 
عندما تغلق الأبواب في وجوهنا ونحن نعتقد أن هذا هو سوء الحظ، حيث هذا التعبير لا ينسجم مع الإيمان، لأنه، حتى في وقت الجفاف،
عندما نفتح قلوبنا أمام الرب. ونقدم له سفينة حياتنا  كي  يديرها، ويخلق الظرف المناسب لسفينتنا وفقا لمشيئته، وبعد ذلك سوف نحصل على "بهجة خلاصنا،" و  ننعم  بالفاكهة الروحية ،  بالاضافة لكل  احتياجاتنا  المادية
 
على الرغم من أن الله قد خلق الإنسان وأعطاه احتياجاته
ولكن للتأكيد على رعاية الرب
أود  ان  أشير إلى أن الرب قد تجسد، واختبر احتياجاتنا، لذا فهو يعرف المعرفة الكاملة لكل  احتياجاتنا المادية والزمنية


Editor: Rev.Spyridon Tanous
Ἐκκλησία τῶν Γ.Ο.Χ
www.christ-prayer.org