Saturday, December 19, 2015

Why belong to the Fathers calendar/ لماذا نتبع التقويم الآبائي




 
 
The Orthodox church, belongs to the eastern calendar, which is the calendar that has been followed by the Apostles and the Saints of the church.  and  it  called  the  Patristic  calendar.

Holy seven Ecumenical Councils, have linked the church issues in the theological thought of the  Holy  Fathers with the Ecclesiastical calendar in order to keep the spiritual value of the time of Resurrection, Pentecost, Christmas..
And in  turn Linking theological issues with the lives of the faithful directly
 
As  an orthodox church, we separate our spiritual life from the evil life which are existing in the world.
This does not mean that the whole world is wicked
but we,  as   Orthodox  church, act for separates between  what  is  evil in  the  world  and  what  is  holy  in  the world.
 
Jesus  do  not  want  to  see his  church    throws  itself  out  side  where  there is  evil,  so  outside  usually  there is  the bad dogs and swine, where  Jesus said in  this  regards "Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you."
 
and  in  the  book  of  revelation,  Saint  John  said : "For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie."
 
So  the  church should  keep  what is  sacred  in special environmental, which is not  mixed  with  what  is  in  the  world.
 
therefore  the most  most  Orthodox  churches  in  the world  kept  the  Fathers  calendar  for  the spiritual and ecclesiastical  life
 

 الكنيسة الأرثوذكسية، تنتمي إلى التقويم الشرقي، وهو التقويم الذي تم اتباعه من قبل الرسل والقديسين في الكنيسة. وأسمته تقويم الآباء.
المجامع المقدسة السبع المسكونية، قد ربطت القضايا الكنسية المتصلة بفكر الآباء اللاهوتي بالتقويم الكنسي من اجل الحفاظ على القيمة الروحية لزمن القيامة و العنصرة و الميلاد ، و ربط القضايا اللاهوتية وهذه القضايا مع حياة المؤمنين بشكل مباشر.
...
ككنيسة أرثوذكسية، نحن نفصل حياتنا الروحية من الحياة الشريرة الموجودة في العالم.
هذا لا يعني أن العالم كله هو شرير
ولكننا، ككنيسة الأرثوذكسية، مهمتنا الفصل بين ما هو الشر في العالم وما هو مقدس في العالم.
يسوع لا يريد أن يرى كنيسته تلقي نفسها حيث يوجد الشر و الفساد، لذلك , في الخارج ,عادة هناك كلاب و خنازير سيئة، حيث قال يسوع في هذا الاطار "لا تعطوا القدسَ للكلاب. ولا تطرحوا دُرَركم قدام الخنازير. لئلا تدوسها بأرجلها وتلتفت فتمزقكم"
وفي سفر الرؤيا، وقال القديس يوحنا: "لأن خارجاً الكلاب والسحرة والزناة والقَتَلة وعبدةَ الأوثان وكلَّ من يحب ويصنع كذباً"
اذا الكنيسة يجب ان تحافظ على ما هو مقدس في بيئة روحية خاصة، ليست مختلطة مع ما هو موجود في العالم من شرور
وبالتالي فإن معظم معظم الكنائس الأرثوذكسية في العالم، تحافط في حياتها على التقويم الآبائي بما يخص الحياة الروحية و الكنسية



Editor: Rev.Spyridon Tanous
Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ
www.christ-prayer.org