Monday, March 28, 2016

The Arrested Church /الكنيسة المعتقلة



Decades ago, Antioch church are detained with all sense of the words

Syrian Christians Has become held hostage by a stream which maybe I can describe it as a stream  that follows the style which  is worse than the style of excommunicating "Takfirists".

Some might reject this description, and may open the debate about the nature of this description
But we can not move away from the reality, and the concrete facts

In order we could find denominators among all Christian views, to discuss this classification, we will be based on a  set  of facts, as agreed upon by everyone.

Perhaps these facts lies in the answering to these questions:
What is the basic structure of the church?

What are the regulations and legislation which are governing the work of the church?

What are the regulations of  the relationship between Christians and the clergy?

The answering to these questions will explain the characterization that says how  the  church became  arrested by another kind of Takfirists”


In fact, I do not want to answer these questions directly, but I'll refer to how to answer it, because I think that Christians in Syria has become forbidden to  get the knowledge that comes from right academic sources
And here I refer to the need to search in the ecclesiastical references which are the foundations of the church.

More seriously, a lot of information has been withheld, where the most of Christians, have  been directed,  and  still,  in ways that do not know where to expire

So, the clergy manages the ecclesiastical affairs and social issues without the announcement the sources of their authority, which enables them to take certain decisions, and  actions, which directly affects the lives of people on the social and spiritual levels

What are the mechanisms that allows the election of the bishop and the patriarch, and what are their authorities within the canonical legislation
And what are the mechanisms underlying the Holy Synod to make decisions

So, Let ask the  questions
Are their presence are legally?
Are their decisions are issued legally according to canon law?

In fact, the Bible, including the epistles  of  St. Paul  is the main sources of the  church legislation which  have  been  founded by  the  Seven Holy Synods.


The canonical legislation built during nearly 700 years
And it is the period in which the seven ecumenical councils have drafted the legislation canon , and explained each article how it  is based on the Bible

In order not to prolong the explanation, and in order to get into the heart of the matter
We have to go back to study and review the terms of canon law.
And for the subject does not have a complex aspects, I will present some legal passages that confirm that the Church was arrested
And it confirms that this movement, which governs the church, is the stream follows the style of atonement. Through obscure the true knowledge of legal terms that demonstrate lack of legitimacy of their presence in the church.

And for those who are interesting to  know  the  true, they  must  reviewing  the following legal texts

Law 17 and 44  of the Apostles law
Law 10, 5, 20 Carthage Synod
Law 4 of Basil law
Law 1,2,9,18 of the Holy Council of Nicea
Law 38,41,45,65 Synod of Latakia
Law 7  of the third Council ,  the Holy Synod of Ephesus

And should then begin comparison, between the questioning,  and search seriously!
Where these laws confirm that the  church has been detained by a rogue group of people who have violated the rights of Christians over the years


منذ عقود  خلت,  باتت  الكنيسة  الانطاكية  معتقلة  بكل  ما  للكلمات  من  معنى

وبات المسيحيين السوريين رهينة بيد  تيار ربما  استطيع  وصفه  بانه  تيار  يتبع  اسلوب  اسواء  من  اسلوب  التكفيريين

قد  يرفض البعض  هذا  الوصف، و  قد  يفتح  جدال حول  ماهية  هذا  الوصف
و  لكن لا  نستطيع  ان  نبتعد  عن  الواقع،  و  الحقائق الملموسة

كي نستطيع  ان نجد  قواسم بين  كل  الاراء  المسيحية من  اجل  مناقشة  هذا  التصنيف
سوف  نستند  الى  حقائق   حيث  يتفق  عليها  الجميع


ربما  هذه  الحقائق  تكمن  في  الاجابة  على  هذه  الاسئلة
ما  هي البنية  الاساسية  للكنسية؟
ما  هي  النظم  و  الشرائع  التي  تنظم  عمل  الكنسية؟
و  ما  هي ضوابط  علاقة  المسيحيين مع الاكليروس؟

ان  الاجابة  على  هذه  الاسئلة  سوف  تشرح  التوصيف   الذي  يقول  بان  الكنيسة  معتقلة
من  قبل  نوع  اخر  من  التكفيريين


في  الحقيقة  لا  اريد  ان  اجيب  على  هذه  الاسئلة بشكل مباشر ,  بل  سوف  اشير  الى  كيفية  الاجابة  عليها,  لانني  اعتقد  بان  المسيحي  في سوريا  بات  ممنوع  عليه  المعرفة  التي  تأتي  من  البحث  الاكاديمي  الصحيح
و  هنا  اشير  الى ضرورة  البحث  في  المراجع  الكنسية التي  بنيت عليها  اسس  الكنيسة

الاخطر  من  ذلك,  تم حجب  الكثير  من  المعلومات ,  بحيث  بات  الكثير  من  المسيحيين  ينقادون  بطرق  لا  يعرفون  الى  اين  تنتهي

بحيث أصبح رجال الدين يدير شؤون والكنسي الاجتماعية دون الإعلان عن مصادر سلطتهم، والتي تمكنهم من اتخاذ قرارات   و إجراءات معينة، ، والتي تؤثر بشكل مباشر على حياة الناس على المستويين الاجتماعي والروحي

و  ما  هي  الاليات  التي  تسمح  بانتخاب  مطران  او  بطريرك ,  و  ما  هي  سلطات  هؤلاء  ضمن  التشريع  الكنسي
و ما  هي  الاليات  التي  يستند  اليها  المجمع  المقدس  في  اتخاذ  قرارات


هل  وجودهم  قانوني،
 هل  قراراتهم  هي قانونية  صادرة  بحسب  التشريع  الكنسي

في  الحقيقة,  ان  الكتاب  المقدس, بما  فيها    رسائل  بولس  الرسول   تعتبر  المصدر  الرئيسي  الذي  اوجد  التشريع  الكنسي في  المجامع  المسكونية  السبعة المقدسة

ان   التشريع  الكنسي  بني  خلال  ما  يقارب  700 سنة
و  هي  الفترة  التي  عقدت  فيها  المجامع  المسكونية  السبعة  التي  صاغت  التشريع  الكنسي,  و  شرحت  كل  بند  استنادا  الى الكتاب  المقدس


كي  لا نطيل  الشرح,  و  كي  ندخل  في  صلب  الموضوع
علينا  ان نعود  الى  دراسة,  و  مراجعة  بنود  القانون  الكنسي

و  كي  لا  يكون  الموضوع  معقد

سوف اقدم  بعض  الفقرات  القانونية  التي  تؤكد  ان  الكنيسة  تم  اعتقالها

و  تؤكد  ان  التيار  الذي  يحكم  الكنيسة, هو  تيار  يكفر  الناس من  خلال حجبه  المعرفة  الحقيقية  للبنود  القانونية  التي  تثبت  عدم  شرعيته  في وجوده  في  الكنيسة


و  هنا  يجب  على  المهتم  مراجعة  النصوص  القانونية   التالية

القانون 17 و 44 من قانون الرسل
القانون 10، 5، 20 مجمع قرطاجة
القانون 4 من القانون باسيلوس الكبير
القانون 1،2،9،18 من المجمع المقدس نيقية
القانون 38،41،45،65  مجمع  اللاذقية
القانون 7 للمجمع المقدس  الثالث، مجمع أفسس

و  ثم  يجب  البدء  بالمقارنة  و  السؤال  و  البحث الجدي
حيث
ان  هذه  القوانين  تؤكد  ان  الكنيسة    معتقلة
من  قبل  فئة  مارقة  من  البشر  الذين انتهكوا حقوق  المسيحيين  على  مدى  سنوات






Editor: Rev.Spyridon Tanous
Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ
www.christ-prayer.org

Wednesday, March 16, 2016

3000 Christians will revolute in the Middle East?/ 3000 مسيحي سيثورون في الشرق الاوسط





Is  there a Christian revolution in the Middle East?

In fact, the message of more than 3,000 young Christians from Syria  indicating that there are features of a real revolution!

When we talk about 3,000 people this means that there are tens of thousands who are waiting for the moment of starting the revolution in order to involved.

This in turn means, simply, it is a revolution of society who are suffered from a deflection of the ecclesiastical path.

But this is not a political revolution
It is the correction revolution of the ecclesiastical path.

which  aims to protect the church from the political schemes that overthrew the uprightness of faith within the church.

It is a revolt against the so-called ecumenical movements, and  political  movments  that claims to be Christian, but in fact it is a political tool designed to destroy what remains of the Christian faith and its values.

Many people may wonder about the feasibility, and the goal of this christian mobility, which began to grow rapidly and significantly.

There are those who began to put strange questions, where many began to touch their heads out of fear that their interests get lost, because  their  engagement these political  and  ecumenical movements which does not belong to the true ecclesial path.

It is known to everyone, that there is nothing in the church can  be named ecumenism 
Because any thought or doctrine in  order  to  be ecumenical, it  should  be exclusively,  within the seven  sacred ecumenical councils. Otherwise it is not  more  than  a political movements working to end what remains of the church

Quite simply these Christians, want to end the state of coma of Churches in the Middle East, which began many years ago.

They want to revive the church, and returned to the bosom of its illustrious fathers

And I'm wondering, why are some people afraid from this revolution,  those are  young people and  the  church  is their mother, and they see that there are those who transgressed their mother, and they are working to save it, and this is their right, but this  is  their responsibility!






هل ستبدأ  ثورة مسيحية  في  الشرق  الاوسط؟

في  الحقيقة  ان  رسالة  اكثر  من  3000  شاب  مسيحي  من  سوريا  تشير  الى  ان  هناك  ملامح  ثورة  حقيقية

عندما  نتكلم  عن  3000  الاف  شخص  هذا  يعني  ان  هناك  عشرات  الالف  الذين  ينتظرون  لحظة  انطلاق  الثورة  كي  يكونوا  فيها

و  هذا  بدوره  يعني, بكل  بساطة  ,  ثورة مجتمع  على      انحراف  مسار  الكنسية 

لكن  هذه  ليست  ثورة  سياسية
بل  هي  ثورة  تصحيح لمسار  الكنسية
و تهدف الى ابعاد  الكنيسة  عن  المخططات  السياسية  التي  أطاحت باستقامة  الايمان  داخل  الكنيسة

هي  ثورة  ضد ما  يسمى  الحركات  المسكونية  التي  تتدعي  بانها  مسيحية  لكنها  في  حقيقة  الامر  هي  ادوات  سياسية  تهدف  الى  تدمير  ما  تبقى  من  القيم  و الايمان  المسيحية



قد  يتسائل  الكثيرين  عن  جدوى,  و  هدف,  هذا  الحراك  الذي  بدأ  ينموا  بشكل  متسارع و  كبير


هناك  من  بدأ  يضع  تساؤلات  غريبة, حيث  بدأ  الكثيرون  يتلمس  رؤسهم  خوفا  من  ان  تضيع  مصالحهم ا في  حركات  سياسية  تسمى  مسكونية  و هي  لا  تنتمي  الى  مسار  الكنسية  الحقيقي

ومن المعروف للجميع، أنه لا يوجد شيئا في الكنيسة يمكن تسمية المسكونية
لأن أي فكر أو عقيدة من أجل أن تكون المسكونية  يجب أن تكون حصرا ضمن المجامع السبعة  المسكونية المقدسة.
خلاف ذلك ليس أكثر من مجرد حركات سياسية تعمل على انهاء ما تبقى من الكنيسة,   


بكل  بساطة  هؤلاء  المسيحيين, يريدون  انهاء  حالة  الغيبوبة  التي سقطت  بها  كنائس  الشرق  الاوسط,  و  التي  ابتدأت  من  سنوات  كثيرة


هؤلاء  يريدون  انعاش  الكنيسة,  و  اعادتها  الى  حضن  ابائها

و  انا  اتسائل,  لماذا  يخاف  البعض  من تحرك   هؤلاء  الشباب
  الكنسية  هي  امهم,  و  هم   يرون  ان  هناك  من تعدى  على  امهم,  و  هم  يعملون  على  انقاذها,  و  هذا  حقهم  ,  بل  هذه  مسؤوليتهم









Editor: Rev.Spyridon Tanous
Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ
www.christ-prayer.org

Tuesday, March 1, 2016

To the hypocrites in Damascus/ الى المنافقين في دمشق




The hypocrites in Damascus have  been robbed the rights  of Damascenes,
have been fallen away from the orthodox faith
they fought the holy icons, and replaced them with images of adulterers and rapists and murderers and heads of gangs!
  
They fought the straightness faith , They raped the churches of St. John of Damascus and turned it into a hotbed to their heresies
they fallen away full in heresy where they have taken the heretics tyrants as goddess to them.

Remind you of the words of St. John the Merciful: "How can we escape from involvement in the punishment which  is  waiting  the heretics in the coming world , if we defiles Holy Orthodox faith in communion with adulterer heretics ?

They are  not  more  than fornicators of heresy
They've destroyed the faith of the Church of John the Damascene, but it will not be long for them.

The true orthodox faith will recovers , and they will be expelled, barefoot, out of the  churches in Damascus, into the abyss
And then they  will not be able to manipulate in teaching  of  St. John the Damascene

The revolution of  true Orthodox, will  restores the right to its owners, and They will be expelled with tyrants and adulterers


They have underestimated in the strongly of the true Orthodox which do not fall down

They have become out of church's history, but they became part of it's fare worse pages

The Savior  pointed out to their fate
"Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation."


And ye honorable Damascenes
You'll recover your Churches, and your faith
Be patience
Time approached


  المنافقين  في  دمشق
لقد  سلبوا  حق  الدمشقيين
لقد  سقطوا  من  الايمان  الأرثوذكسي

حاربوا  الايقونة المقدسة،  و  أستبدلونها  بصورة الزناة القتلة  الطغاة  و  رؤساء  العصابات
 
يحاربون الايمان  المستقيم, 
 اغتصبوا كنائس القديس يوحنا  الدمشقي، و حولوها  الى  مرتع  لهرطقاتهم

ها  قد  سقطوا  بالهرطقة  الكاملة، حيث اتخذوا  الهراطقة  الطغاة  الهة  لهم

اذكركم بما  قاله القديس يوحنا الرحوم :

”كيف لنا أن نهرب من الاشتراك في العقوبة التي تنتظر الهراطقة في العالم الآتي، إذا كنا ننّجس الإيمان الارثوذكسي المقدس بالتواصل الزاني مع الهراطقة؟

انهم  زناة  الهرطقة

دمروا، ايمان  الكنيسة، كنيسة  يوحنا  الدمشقي، لكن  لن  يطول  الامر لهم
  الايمان  الأرثوذكسي سوف  يسترد  و  سيطردون  حفاة  من كنائس  دمشق
  سيخرجون  حفاة، الى  الهاوية
و  لن  يكونوا قادرين    ان  يتلاعبوا في تعليم الدمشقي

ثورة  الحق  الارثوذكسية   ستعيد الحق  لاصحابه،  ستطردهم  مع الزناة  و  الطغاة،
لقد  استهانوا بقوة الارثوذكسية الحقة  التي لا تسقط

لقد  اصبحوا خارج  تاريخ  الكنيسة،  بل  اصبحوا جزء من  اسواء  صفحاته
ان  مصيرهم  هو   الذي  اشار  اليه  المخلص 
"ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون لأنكم تنقون خارج الكأس والصحفة، وهما من داخل مملوآن اختطافا ودعارة"

و  انتم  ايها  الدمشقيون  الشرفاء
ستستعيدون كنائسكم،  و  ايمانكم
صبرا
الوقت  اقترب



Editor: Rev.Spyridon Tanous
Greek Orthodox Church Γ.Ο.Χ
 www.christ-prayer.org