Text  of  Voice message/ نص  الرسالة  الصوتية
| 
   
I  send  this voice
  message  to you  
Barack Obama,
  President of the United States  
Vladimir Putin,
  President of Russia  
To the United
  Nations  
To the leaders of
  the West  
What's next  
You killed our
  children in Syria  
You killed our
  future in Syria  
What's next  
some of you claim to
  be a Christian  
You are a disgrace
  to Christianity  
you crucifixion  Christ again 
You're not more than
  partner  to  killers  
Woe to you, O
  killers  
Woe to you, O
  killers  
To church leaders  
What are you waiting
  for 
 the blood of children calling,  
Act now  
Now and not
  tomorrow... 
Now. Withdraw
  confidence from the murderers and their accomplices 
The blood of
  children calling, to Act now.  
In  the 
  name  of  Christ, 
  we  ask  you 
  to  move  now 
  not tomorrow  
 | 
  
   
باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة 
الى فلاديمير بوتين، رئيس روسيا 
الى  الأمم المتحدة 
إلى قادة الغرب 
ما هي الخطوة التالية 
لقد قتلتم أطفالنا في سوريا 
أنتم قتلتم مستقبلنا في سوريا 
ما هي الخطوة التالية 
بعض منكم  يدعون المسيحية 
أنتم  عار على المسيحية 
أنتم صلبتم  المسيح مرة أخرى 
أنتم  لست أكثر من شركاء القتلة 
ويل لكم 
  ايها   القتلة 
ويل لكم 
  ايها  القتلة 
إلى قادة الكنيسة 
ما تنتظرون 
  دماء أطفال تدعوكم، 
للعمل الآن 
الآن وليس غدا ... 
الآن. أسحبوا  الثقة من القتلة وشركائهم 
دماء الأطفال تدعوكم  إلى العمل الآن 
باسم 
  المسيح  نناشدكم  التحرك 
  الان  و  ليس 
  غدا 
 | 
 
Editor: Rev.Spyridon Tanous
Orthodox Patristic Church- Sweden
Ἐκκλησία τῶν Γ.Ο.Χ
www.christ-prayer.org
